हिन्दी साहित्य – कविता ☆ “श्री रघुवंशम्” ॥ हिन्दी पद्यानुवाद सर्ग # 7 (16-20)॥ ☆ प्रो. चित्र भूषण श्रीवास्तव ‘विदग्ध’

॥ श्री रघुवंशम् ॥

॥ महाकवि कालिदास कृत श्री रघुवंशम् महाकाव्य का हिंदी पद्यानुवाद : द्वारा प्रो. चित्र भूषण श्रीवास्तव ‘विदग्ध’॥

☆ “श्री रघुवंशम्” ॥ हिन्दी पद्यानुवाद सर्ग #7 (16-20) ॥ ☆

यों सुंदरी नारियों से कथा रम्य सुनते हुये कर्ण प्रिय कीर्ति गाथा

पहुँचे वहाँ अज जहाँ महल में विवाह हित रम्य मंडप सजा था ॥ 16॥

उतर के हथिनी से शीघ्र अज वह जो काम से अति कांतिवाला

सुनारियों के हृदय में बसता सा, नृप के द्वारा गया संभाला ॥ 17॥

आसीन हो मंच पै अर्ध्य – मधुपई पा अज ने वस्त्रादि औं रत्न पाये

औं साथ ही चितवनें जो देती थे नारियों के नयन लजाये ॥ 18॥

ज्यों चंद्र किरणों बढ़ा उदधि को सफेद लहरों के पास लाती

त्यों नारियाँ कुछ ले साथ अज को, दिखीं वहाँ इन्दु के पास जातीं ॥ 19॥

फिर, राजपंडित ने प्रज्जवलित की हवन करा यज्ञ की अग्नि ज्वाला

औं वर – वधु का कर ग्रंथिबंधन, कर अग्नि साक्षी, रच ब्याह डाला ॥ 20॥

© प्रो. चित्र भूषण श्रीवास्तव ‘विदग्ध’