Captain Pravin Raghuvanshi, NM
(Captain Pravin Raghuvanshi —an ex Naval Officer, possesses a multifaceted personality. He served as a Senior Advisor in prestigious Supercomputer organisation C-DAC, Pune. He was involved in various Artificial Intelligence and High-Performance Computing projects of national and international repute. He has got a long experience in the field of ‘Natural Language Processing’, especially, in the domain of Machine Translation. He has taken the mantle of translating the timeless beauties of Indian literature upon himself so that it reaches across the globe. He has also undertaken translation work for Shri Narendra Modi, the Hon’ble Prime Minister of India, which was highly appreciated by him. He is also a member of ‘Bombay Film Writer Association’.
We present Capt. Pravin Raghuvanshi ji’s amazing poem “~ Wandering Fairy… ~”. We extend our heartiest thanks to the learned author Captain Pravin Raghuvanshi Ji (who is very well conversant with Hindi, Sanskrit, English and Urdu languages) for this beautiful translation and his artwork.)
~ Wandering Fairy… ~
☆
Oh, fairest nomad angel
from the fairyland,
With eyes like sapphires,
shining bright and grand
*
Her cosmic appearance glows,
like moon in the night,
Illuminating the surroundings,
with her oozing light
*
Her smile, like a dawning
sunrise, doth impart
Soothing warmth to the heart,
and love’s pure, tender art
*
Her lips, curving like the
Cupid’s gentle bow,
Inviting all, to quest for
her royal mystic beau
*
Her tresses flow, like
dark and silky streams,
Framing her face, with
tender enigmatic dreams
*
Her, gilded alabaster skin
fairer than the snow
An inviting touch, with tender,
loving care to show
*
She wanderest, carefree,
with steps so captivating
A fairy of the wind, with
spirit wild but enchanting
*
Her radiant beauty sparkles,
like stars in a dark night,
A celestial wonder, a pure
and lovely cosmic delight
☆
~Pravin Raghuvanshi
© Captain Pravin Raghuvanshi, NM
≈ Editor – Shri Hemant Bawankar/Editor (English) – Captain Pravin Raghuvanshi, NM ≈