डाॅ. निशिकांत श्रोत्री
इंद्रधनुष्य
☆ श्रीमद्भगवद्गीता — अध्याय १८ — मोक्षसंन्यासयोगः — (श्लोक ७१ ते ७८) – मराठी भावानुवाद ☆ डाॅ. निशिकांत श्रोत्री ☆
☆ ☆ ☆ ☆
संस्कृत श्लोक…
श्रद्धावाननसूयश्च श्रृणुयादपि यो नरः ।
सोऽपि मुक्तः शुभाँल्लोकान्प्राप्नुयात्पुण्यकर्मणाम् ॥ ७१॥
*
सश्रद्ध होउन सुदृष्टीने करता गीता ज्ञान पठण
तयासही प्राप्ती शुभलोकाची पापमुक्त होउन ॥७१॥
*
कच्चिदेतच्छ्रुतं पार्थ त्वयैकाग्रेण चेतसा ।
कच्चिदज्ञानसम्मोहः प्रनष्टस्ते धनञ्जय ॥ ७२॥
*
एकाग्र चित्ताने श्रवण केलेस का
अज्ञानोद्भव संमोह तुझा लयास गेला का ॥७२ ॥
अर्जुन उवाच
नष्टो मोहः स्मृतिर्लब्धा त्वप्रसादान्मयाच्युत ।
स्थितोऽस्मि गतसंदेहः करिष्ये वचनं तव ॥ ७३॥
कथित अर्जुन
तुमच्या कृपे स्मृती लाभली मोहाचा झाला नाश
नष्ट जाहला संदेश शिरोधार्य तव आज्ञा परमेश ॥७३॥
संजय उवाच
इत्यहं वासुदेवस्य पार्थस्य च महात्मनः ।
संवादमिममश्रौषमद्भुतं रोमहर्षणम् ॥ ७४॥
कथित संजय
पार्थ महात्मा वासुदेव रोमहर्षक संभाषण
श्रवण करुनी धन्य जाहलो अद्भुत संभाषण ॥७४॥
*
व्यासप्रसादाच्छ्रुतवानेतद्गुह्यमहं परम् ।
योगं योगेश्वरात्कृष्णात्साक्षात्कथयतः स्वयम्॥ ७५॥
*
महत्कृपे व्यास ऋषींच्या दिव्य दृष्टी लाभली
योगेश्वर कृष्णांची वाणी सद्भाग्ये श्रवण केली ॥७५॥
*
राजन्संस्मृत्य संस्मृत्य संवादमिममद्भुतम् ।
केशवार्जुनयोः पुण्यं हृष्यामि च मुहुर्मुहुः ॥ ७६॥
*
पुनःपुन्हा स्मरण करूनी भगवान धनंजय संभाषण
पुनःपुन्हा हर्षभरित करते गुह्य पावन अद्भुत संभाषण ॥७६॥
*
तच्च संस्मृत्य संस्मृत्य रूपमत्यद्भुतं हरेः ।
विस्मयो मे महान् राजन्हृष्यामि च पुनः पुनः ॥ ७७॥
*
पुनःपुन्हा आठव येतो हरीच्या अद्भुत रूपाचा
पुनःपुन्हा विस्मयित होतो येऊनिया आठव हरीचा ॥७७॥
*
यत्र योगेश्वरः कृष्णो यत्र पार्थो धनुर्धरः ।
तत्र श्रीर्विजयो भूतिर्ध्रुवा नीतिर्मतिर्मम ॥ ७८॥
*
पार्थ धनुर्धर जेथ रथस्थ योगेश्वर कृष्ण करित सारथ्य
विजयश्री तेथ स्थित शाश्वत चिरकाल निश्चित हेचि सत्य ॥७८॥
☆
ॐ तत्सदिति श्रीमद्भगवद्गीतासूपनिषत्सु ब्रह्मविद्यायां योगशास्त्रे श्रीकृष्णार्जुनसंवादे मोक्षसन्न्यासयोगो नामाष्टादशोऽध्यायः॥१८॥
*
ॐ श्रीमद्भगवद्गीताउपनिषद तथा ब्रह्मविद्या योगशास्त्र विषयक श्रीकृष्णार्जुन संवादरूपी पुरुषोत्तमयोग नामे निशिकान्त भावानुवादित अष्टादशोऽध्याय संपूर्ण ॥१८॥
– समाप्त –
☆ ☆ ☆ ☆
मराठी भावानुवाद © डॉ. निशिकान्त श्रोत्री
एम.डी., डी.जी.ओ.
मो ९८९०११७७५४
≈संपादक – श्री हेमन्त बावनकर/सम्पादक मंडळ (मराठी) – सौ. उज्ज्वला केळकर/श्री सुहास रघुनाथ पंडित /सौ. मंजुषा मुळे/सौ. गौरी गाडेकर≈