श्री मंगेश मधुकर
जीवनरंग
☆ “गोष्ट इंग्लिश बोलण्याची…” ☆ श्री मंगेश मधुकर ☆
झालं असं की,
रुटीन वर्किंग डे, केबिनमध्ये साहेब लॅपटॉपवर काम करत होते. इतक्यात दारावर टकटक झाली.
“सर, आत येऊ”
“कोण !! शांतामावशी, या या, बरेच दिवसांनी… ”
“नमस्कार सर, बरे हात ना”
“मस्त, मजेत, नेहमीसारखा. तुम्ही कशा आहात. ”
“बरी हाय. रिटायर झाले. रिकामं बसून करमत नाही. हापिसची लय आठवण येते. ”
“चालायचंच, आज इकडं काय काम?”
“या बाजूला आलते म्हणून समद्याना भेटायला आले. ”
“चांगलं केलंत. चहा घेणार”
“थोड्या टायमानं. नवीन बाई झाडूपोचा, साफसफाई नीट करती ना”
“हो, करतीये पण तुमच्याइतकी चांगली नाही. हळूहळू शिकेल. ”
“तुमचे आनी हापिसचे लई उपकार हायेत. माज्यासारक्या अडण्याच्या हाताला काम दिलं. इत तीस वर्स काम केलं. चुका झाल्या तरीबी सांबाळून घेतलं. या कामानं घर चाललं. पोरी शिकल्या. नोकरीलापण लागल्या. ”
“तुम्ही सुद्धा फार मेहनत घेतलीत. आता आराम करा. पोरी काळजी घेतील. ”
“सर, धाकटी सोबत आलीये”
“मग बोलवा की आत”मावशीनी मुलीची ओळख करून दिली.
थोडया वेळानं निरोप घेऊन निघालेल्या मावशी परत आल्या – –
“सर, माजी पोरगी इंग्लिस बोलते”
“अरे वा, चांगलयं की”
“तसं न्हाई. यक इनंती. नाय म्हणू नगा”
“मावशी, बोला!!”
“तुमी माज्या पोरीशी इंग्लिसमध्ये बोला. ”
मावशींची अनपेक्षित मागणी ऐकून साहेबांना हसायला आलं. मुलगी मात्र गडबडली. प्रचंड ऑकवर्ड झालेल्या तिनं आईकडं पाहत डोळे वटारले.
“रिलक्स, आईसाठी आपण बोलू या. टेंशन घेऊ नकोस. टेल मी अबाऊट युवरसेल्फ”साहेबांच्या बोलण्यानं मुलीला धीर आला. तिनं अडखळत इंग्लिशमध्ये सुरवात केली. साहेबांच्या सोप्या प्रश्नांना आत्मविश्वासानं उत्तरं दिली. हे इंग्रजी संभाषण चालू असताना अचानक मावशी जोरजोरात टाळ्या वाजवायला लागल्या. साहेब आणि मुलगी दोघंही आश्चर्याने मावशीकडे पाहत होते.
“मावशी, पोरगी हुशार आहे. इंग्लिश चांगलं बोलते. ”साहेब म्हणाल्यावर मावशीचे डोळे घळघळा वहायला लागले.
“माप करा, सर. जरा येडयासारखी करतेय. ”मावशी
“असं काही नाही. ”साहेब.
“जास्त येळ घेत नाई. माज्यासाठी आजचा दीस लई मोठा हाय. समदा जनम गरीबीत. दारुड्या नवऱ्याचा नावापुरता आधार. पोरींना शिकवून हापिसर बनवायचं हेच डोक्यात व्हतं. आज पोरीला इंग्लिस बोलताना पाहिल्यावर लई लई भारी वाटलं. ”मावशीना खूप भरून आलं. घाईगडबडीत नमस्कार करून बाहेर गेल्या. मोठ्या साहेबांसोबत पोरगी इंग्लिस बोल्ली म्हणून सगळ्या ऑफिसला मावशींनी समोसा-बर्फीची पार्टी दिली.
… तसं पहायला गेलं तर खूप साधी घटना परंतु मावशींसाठी आयुष्याची लढाई जिंकल्याची भावना होती. स्वप्नपूर्तीचा आनंद फार मोठा असतो.
© श्री मंगेश मधुकर
मो. 98228 50034
≈संपादक – श्री हेमन्त बावनकर/सम्पादक मंडळ (मराठी) – सौ. उज्ज्वला केळकर/श्री सुहास रघुनाथ पंडित /सौ. मंजुषा मुळे/सौ. गौरी गाडेकर≈
